Coronavirus Information Hub
We know that many older people and their families are deeply concerned about the impact that the coronavirus and the restrictions in place is having on their lives, and want to do all they can to keep well and stay safe during this difficult and uncertain time.
That’s why we have created this hub, to connect older people and their families to the latest useful information, advice and guidance about what you need to do, where you can go for help and how you can stay connected. Scroll down this page, or use the links below to jump to a specific section.
INFORMATION, ADVICE AND GUIDANCE
TIPS FOR HEALTH AND WELL-BEING
INFORMATION FOR PROFESSIONALS
Contacting Us
In line with official guidance the Commissioner’s team are now all working from home, but you can still contact our Casework Team if you have a problem and need help and support.
Call us on 03442 640 670 and leave a message with your contact details. Someone will get back to you as soon as possible. Alternatively, click here to contact the team via email.
Information, advice and guidance
Public Health Wales
The latest information about coronavirus, and a range of helpful guidance and resources.
CLICK HERE TO VISIT PUBLIC HEALTH WALES
Welsh Government
The latest health advice, including information about self-isolation.
CLICK HERE TO VISIT WELSH GOVERNMENT
NHS 111
If you are concerned that you may have coronavirus symptoms, visit NHS 111’s online symptom checker.
Local Authorities
Latest information from local authorities, including information about council services
For further information please visit www.olderpeoplewales.com/en/coronavirus.aspx
Hyb Gwybodaeth am y Coronafeirws
Gwyddom fod llawer o bobl hŷn a’u teuluoedd yn poeni’n fawr am y ffordd mae’r coronafeirws a’r cyfyngiadau sydd ar waith yn effeithio ar eu bywydau, a’u bod eisiau gwneud popeth posib i aros yn iach ac yn ddiogel yn ystod y cyfnod anodd ac ansicr hwn.
Dyna pam rydym wedi creu’r hyb yma, i sicrhau bod pobl hŷn a’u teuluoedd yn gallu cael gafael ar y canllawiau, y cyngor a’r wybodaeth ddefnyddiol ddiweddaraf ynghylch beth mae angen i chi ei wneud, ble gallwch chi gael cymorth, a sut gallwch chi gadw mewn cysylltiad.
GWYBODAETH A CHYNGOR
AWGRYMIADAU IECHYD A LLES
Cysylltu â ni
Yn unol â’r canllawiau swyddogol, mae tîm y Comisiynydd i gyd yn gweithio o’u cartrefi erbyn hyn, ond fe allwch chi gysylltu â’n Tîm Gwaith Achos os oes gennych chi broblem a bod angen help a chefnogaeth arnoch chi.
Ffoniwch ni ar 03442 640 670, a gadewch neges gyda’ch manylion cyswllt. Bydd rhywun yn cysylltu â chi cyn gynted â phosib. Neu, cliciwch yma i gysylltu â’r tîm dros e-bost.
Gwybodaeth a chyngor
Iechyd Cyhoeddus Cymru
Yr wybodaeth ddiweddaraf am y coronafeirws, a phob math o adnoddau a chanllawiau defnyddiol.
CLICIWCH YMA I FYND I WEFAN IECHYD CYHOEDDUS CYMRU
Llywodraeth Cymru
Y cyngor diweddaraf am faterion iechyd, gan gynnwys gwybodaeth am ynysu’ch hun.
CLICIWCH YMA I FYND I WEFAN LLYWODRAETH CYMRU
NHS 111
Os ydych chi’n poeni bod gennych chi symptomau’r coronafeirws, ewch i wefan NHS 111 i ddefnyddio’r adnodd gwirio symptomau ar-lein.
CLICIWCH YMA I FYND I WEFAN NHS 111
Awdurdodau lleol
Am wybodaeth bellach ewch i www.olderpeoplewales.com/cy/coronavirus.aspx
